松下Panasonic-31"4K 液晶监视器-BT-4LH310MC

◎ 4096x2160分辨率 ◎ DCI（P3）色域 ◎ 增加LUT上传功能※ ◎ 具有高对比度、10 bit和宽视角的IPS面板 ◎ 3D-LUT和6轴色彩纠正 ◎ 辅助聚焦 ◎ 亮度、斑马线和三原色显示模式 ◎ 标记和网格 ◎ 新方格显示（2K/HD） ◎ 新抓帧功能 ◎ 新增加错误报警功能

◎ 音频电平表 ◎ 时间代码/隐藏字幕（2K/HD）显示 ◎ 坚固的铝框架 ◎ 28V DC电源 ◎ 无风扇 ◎ 广播和图像制作功能 ◎ 三类4K视频输入 ◎ RS-485、RS-232C和GPI远程输入 ◎ 校准功能 ◎ [可兼容的探头传感器和显示分析仪型号]

　　一款专业的行业监视器， 支持 4K 的图像制作

　　适用于广电和电影制作

　　松下推出的 31 英寸（787.4mm）4K LCD 监视器 BT-4LH310，为 4K 和 2K/HD 图像制作提供强大支持，支持广电和电影应用。BT-4LH310 在 4K（4096x2160）和 QFHD（3480x2160）中都具有出色的显示分辨率。其参考电平图像质量和卓越的色彩重现符合 DCI（P3）色域标准。 它所具有的新型 LUT 上传功能（即将提供支持）还可以实现数字影片制作流程中的高精确度色彩管理。此外，该液晶监视器具有各种显示功能，用于辅助视频制作，比如变焦、红点聚焦和 Y map 以及其他简化制作工作的便利功能，包括抓帧和错误报警。配备的坚固的铝框架和 AC/DC 电源使得设备具有高机动性。

　　◎ 满足 4K 图像制作需求的高质量图像

　　• 4096x2160 分辨率

　　支持 4096x2160 分辨率（17:9 长宽比）和 3840x2160 QFHD 分辨率（全高清分辨率的四倍）。 液晶面板可以用于电视和电影 拍摄的 4K 图像制作。

　　• DCI（P3）色域

　　超过 EBU TV 色域，覆盖 96% （u’,v’ 转 换 ） 的 DCI（P3） 色域，用于数字电影制作。 液 晶监视器准确显示色彩。对于 BT709、EBU 和 SMPTE-C， 它具有100%的色域覆盖范围。

　　• 增加 LUT 上传功能 ^※

　　能够上传 LUT。给数字电影制作流程带来高精确度色彩管理。在拍 摄时，可以采用与用于剪辑的相同色彩设置来检查液晶监视器上的 图像。

　　※ 需要一台 PC 机和 LUT 上传应用软件（即将提供支持）。更多信息，请访问松 下网站 ( http://pro-av.panasonic.net/ )。

　　• 具有高对比度、10 bit 和宽视角的 IPS 面板

　　1450:1 高对比度 ：带来清晰、明亮的 4K 图像。

　　10 bit 面板 ：10 bit 处理产生 10 亿 7 千万个显示色彩，实现非常 平稳的分级。

　　178º 宽视角 ：水平和垂直方向都可以实现 178º 宽视角。高质量 图像监视器即使在 45º 视角观看时也几乎不会色彩偏移。

　　• 3D-LUT 和 6 轴色彩纠正

　　消除亮度电平差异造成的液晶显示面板中的色彩相位偏移。通过为 每一个亮度电平提供一个 LUT 并且将 12 bit 图像处理用于每一个 RGB 色彩，它能够平衡三原色（红黄蓝）及其互补色（CMY）的 6 个坐标轴。这有助于复制极其细微色彩的中间色。

　　◎ 用于协助 4K/2K/HD 视频拍摄的功能

　　• 辅助聚焦

　　配备红点聚焦和变焦功能，在使用一台 4K/2K/HD 摄像机拍摄时帮 助实现精确聚焦。

　　红点聚焦 ：通过很容易看见的红色显示来强调图像的清晰聚焦部位。

　　变焦（4K）：放大（正常尺寸的四倍）图像的中心部分或者四分区之一，并将其全屏幕显示，以实现准确而方便的聚焦。

　　• 亮度、斑马线和三原色显示模式

　　Y Map ：给每一个亮度级分配一个简单色彩代码快速直观确认场景亮度水平，包括参考图。

　　斑马线 ：可以按照摄像机取景器斑马线功能的相同方式操作。

　　三原色 ：三原色中每一种颜色的显示可以被单独打开和关闭。

　　• 标记和网格

　　视界标记 ：能够以最多 8 个长宽比（16:9（只有在设定 17:9时 ）、4:3、13:9、14:9、CNSCO2.39、CNSCO2.35、2 ：1 和VISTA）中的一个长宽比显示一个图像区域。

　　安 全 区 域 标 记（17:9/16:9/4:3）：95%、93%、90%、88%、80%、USER、DOT/LINE 或 VAR 标记（可选择）。

　　中心标记 ：可以与另外一个标记同时显示。

　　交叉影线网格 ：可以很容易检查摄像机的俯仰运动。

　　◎ 多种功能，让操作更容易

　　• 新方格显示（2K/HD）

　　方格显示功能利用 4K 分辨率的优势，显示一个波形示波器（WFM）和一个矢量示波器，以及红点聚焦、Y 地图和斑马线采用来自一个2K（2048x1080）或高清输入来源的一个全像素图像同时运行。该功能可以将一个 BT-4LH310 用作四台 2K/HD 监视器。它显示全像素图像，无需重新调整尺寸。

　　※ 采用一个 4K 信号输入无法显示波形 / 矢量示波器。

　　• 新抓帧功能

　　抓帧功能可以从视频中抓取一个静态图像，并在监视器上显示。该 功能用于比较镜头或场景之间的摄像机角度或色彩。

　　• 新增加错误报警功能

　　传输错误或其他错误在SDI 输入过程中被发现，并报警。

　　• 音频电平表

　　音频电平表可以覆盖在显示图像上。最多可以同时显示 8 个声道。包括一个峰值保持功能。对于 3G-SDI 输入，可以选择信道 1-8，或信道 9-16。

　　• 时间代码 / 隐藏字幕（2K/HD）显示

　　时间代码显示在一行上显示 UB 值，在两行上同时显示 VTC/UB 或LTC/UB。隐藏字幕功能支持 EIA/CEA-708，符合 HD SDI CC 标准。

　　◎ 用于机动性的规格和功能

　　• 坚固的铝框架

　　配备坚固的铝框架保持了产品耐用性，BT-4LH310 特别适合于现场应用。

　　• 28V DC 电源

　　AC/DC 电源兼容（在同时连接AC和DC电源时，AC电源优先）。28 V DC 电源支持电池的使用。

　　• 无风扇

　　BT-4LH310 没有风扇，运行安静，是演播室、制片现场或剪辑室的理想选择。

　　• 无汞 LED 背光灯

　　背光灯不含汞。

　　• 广播和图像制作功能

　　Tally 灯（红 / 绿 / 琥珀色）。

　　扬声器和耳机插孔位于前面板上。

　　支架作为标配设备（可拆卸）。

　　键锁功能可以禁止前面板操作 / 控制功能，电源开关、菜单操作和音频电平调整除外。

　　可以给五个功能按键分配功能，实现一键式操作。

　　节能自动停机功能（当没有信号输入或没有操作时）。

　　◎ 用于4K 视频输入和其他的各种接口

　　• 三类4K 视频输入

　　BT-4LH310 包括用于4K 视频输入的三个接口，作为标配：

　　(1) 3G-SDI (BNC): 4 线

　　(2) DisplayPort: 2 线或1 线

　　(3) HDMI: 2 线或1 线

　　这些接口可以实现各种4K 摄像机和系统的多功能的系统 配置，用于广电和电影制作（4K/2K/HD）。

　　※ 兼容接口根据分辨率、色彩空间、 比特深度和帧频率而变化。更多 信息，请参见下表。

　　• RS-485、RS-232C 和GPI 远程输入入

　　RS-485（RJ-45）、RS-232C（9 针）和GPI（9 针）远程输入可以实现BT-4LH310 的遥控。

　　• 校准功能

　　内置校准功能可以用来通过一个市场上销售的探头传感器和显示分析仪（兼容型号在下方列出）自动调整白平衡（随时间而变）。

　　• [可兼容的探头传感器和显示分析仪型号]

　　柯尼卡美能达

　　探头传感器: CA-PU32/PU35/PSU32/PSU35

　　显示分析仪: CA-310

　　柯尼卡美能达公司 [http://www.konicaminolta.com/]

　　照片研究

　　探头传感器: PR-655※

　　Photo Research, Inc [http://www.photoresearch.com/]

　　Xrite

　　探头传感器: i1-Pro※

　　X-Rite Inc. [http://www.xrite.com/]

　　※ 当使用PR-655 或i1-Pro 进行调整时，需要一台PC 机和自动调整

　　应用软件（可以从松下公司网站下载）( 即将提供支持) 。

　　4K (3840x2160分辨率) 视频输入

色彩空间	YCbCr 4:2:2						YCbCr 4:4:4 / RGB 4:4:4
最大 bit	8 bit		10 bit		12 bit		8 bit		10 bit
帧频率（Hz）	24, 25, 30	50, 60	24, 25, 30	50, 60	24, 25, 30	50, 60	24, 25, 30	50, 60	24, 25, 30	50, 60
HDMI	√ (1)	√ (2)			√ (1)	√ (2)	√ (1)	√ (2)
DisplayPort							√ (1)	√ (2)	√ (1)	√ (2)
3G-SDI	√ (4)	√ (4)	√ (4)	√ (4)	√ (4)		√ (4)		√ (4)

　　※ 括号中的数值显示了各接口同时连接电缆的数量。

　　4K (4096 x 2160 Resolution) 视频输入

色彩空间

YCbCr 4:2:2

YCbCr 4:4:4 / RGB 4:4:4

最大 bit

8 bit

10 bit

12 bit

8 bit

10 bit

12 bit

帧频率（Hz）

24

25

50, 60

24

25

50, 60

24

25

50, 60

24

25

50, 60

24

25

50, 60

24

25

50, 60

HDMI

√ (1)

√ (2)

√ (1)

√ (2)

√ (1)

√ (2)

DisplayPort

√ (1)

√ (2)

√ (1)

√ (2)

3G-SDI

√ (4)

√ (4)

√ (4)

√ (4)

√ (4)

√ (4)

√ (4)

√ (4)

√ (4)

√ (4)

√ (4)

√ (4)

√ (4)

√ (4)

　　※ 括号中的数值显示了各接口同时连接电缆的数量。