东方正龙展风采！NewClass移动教学空间亮相“鲁”“豫”盛会

　　2024年，盛启新篇章，崭新的NewClass HUB构建的移动教学空间活跃在河南、山东学术盛会。

河南省农业科技翻译与传播研究中心

揭牌仪式

暨农业科技翻译与文化传播研讨会

　　“河南省农业科技翻译与传播研究中心”揭牌仪式暨农业科技翻译与文化传播研讨会近日召开，此次盛会由中共河南省委外事工作委员会办公室主办、河南科技学院承办，北京东方正龙数字技术有限公司作为协办单位之一受邀参会，携NewClass HUB构建的移动教学空间、远程同传训练系统等产品与专家学者进行交流研讨。

　　中共河南省委外事工作委员会办公室副主任李冰、河南科技学院党委书记宋亚伟、新乡市市政府副秘书长赵建军等嘉宾共同为“河南省农业科技翻译与传播研究中心”揭牌。

　　揭牌仪式后的学术研讨会上，东方正龙总经理董良以 “NewClass无线翻译技术在农业领域的应用实践”为题做了主旨发言，用实际用户案例诠释NewClass无线翻译技术是如何实现跨越空间的远程同步翻译、远程云端翻译、远程同传翻译等智慧翻译实践场景，用以支持农业科技翻译与文化传播。

2023山东省翻译协会年会

暨翻译人才数智化培养研讨会

　　1月5-7日，由山东省翻译协会主办、山东大学外国语学院承办、北京东方正龙数字技术有限公司等协办的“2023山东省翻译协会年会暨翻译人才数智化培养研讨会”在山东大学洪家楼校区举办，会议围绕翻译人才数智化培养这一核心议题展开讨论，吸引了省市多所高校的师生及翻译行业从业人员参会。

　　东方正龙总经理董良在主题发言中介绍了NewClass为数字化课堂教学应用研发的基于NewClass HUB构建的移动教学空间，支持翻译教学的可视授课、师生可视互动对讲、数字课件个性化屏幕分享、学生翻译训练的个性化录音录像的数字化教学 应用，解决目前很多只配备有大屏和音箱，难以开展数智化教学的教室，快速升级为远程、移动及个性化的数字化交互课堂。

　　NewClass数字化语言实验室在山东大学已使用20多年，数十间教室在教学中运行稳定，随着数字化教育改革的深入，NewClass HUB构建的移动教学空间为翻译人才数智化培养提供了创造性的解决方案。

　　会议期间，与会代表在NewClass展台前参观交流，NewClass HUB构建的移动教学空间吸引了与会老师的关注。