Calrec助力亚冠杜比全景声转播 顶级声画体验如临其境

　　正值英超火热进行，相信大家在观看比赛的同时，都留意到比赛过程中还原得特别细腻的声音细节。英超的转播无疑属于世界上顶级的转播水平!作为杜比全景声体育直播的先行者，英国电信体育台(BT Sport)在2016年底和2017年初，已在多场英超焦点战和欧联杯赛中，通过Calrec以及4K+杜比全景声技术，营造出前所未有的声画体验。

　　Calrec Apollo

　　国内也紧跟世界的潮流，在转播技术上尝试与世界接轨。2017年4月26日，2017赛季亚冠联赛第五轮，上海上港坐镇主场迎战韩国首尔FC。本次比赛进行了杜比全景声(5.1.4声道)、环绕声、立体声独立制作和直播实验，转播调音台采用了华汇旗下总代理英国广播级调音台品牌Calrec。这是国内首次在体育赛事直播制作中进行杜比全景声的直播实验，也是国内转播在声音制作方面的全新突破!

　　足球，有“世界第一运动”的美誉，是全球体育界最具影响力的单项体育运动。对于足球盛事的转播，Calrec有其独特的优势!Calrec调音台全系列支持Soccer Assist功能，且此功能为Calrec独有的!

　　Soccer Assist iPad界面

　　麦克风分布

　　足球赛事现场直播中的混音制作是一件极具挑战的任务，调音师必须确保观众在家中可以清楚地听到所有广播内容中的关键部分，尽所能地重现赛场上的氛围。为了让观众如身临其境般，调音师必须要保证所有的重要信息都清晰可闻!Soccer Assist能让调音师将赛事过程中追踪音频这一复杂的任务变得简单化!

　　调音师只需要按照赛场的布局，在iPad上定位麦克风的位置和方向，之后便可以在触摸屏幕上根据足球的运行轨迹来真实还原赛场上的声音细节。

　　系统可以自动选配出相对于场上每个指定位置的麦克风所接收到的有效音效，同时也可以减小其他非关键的麦克风接收到的噪音。此系统允许做到自动淡入淡出以避免音频的陡变。

　　Assist将所有的控制信息转换至调音台上，通过 Calrec’s CSCP的控制协议来使用推子进行音效的操作，做到实际上操控音效。

　　简而言之，在体育转播，尤其是足球转播的时候，球的高速运转，也就是从场地的左边快速传到右边。那么，在iPad上就能完成多个麦克风推子的处理，对应把场地左边的话筒推起来再拉下来，然后把场地右边的话筒推起来在拉下来。这是目前为止解放调音师双手的最合理化解决方案。

　　中超直播间(调音师 李译炜)

　　亚冠直播间(调音师 俞海)

　　Calrec Artemis全球首家支持杜比全景声监听母线!杜比全景声是由杜比实验室研发，它突破了传统意义上5.1、7.1声道的概念，能够结合影片内容，呈现出动态的声音效果。不同于以往一路音频信号控制影院中一侧音箱发出相同的声音，它可以使一侧的多个音箱逐个发出不同声响，更真实的营造出由远及近的音效;配合顶棚加设音箱，实现声场包围，展现更多声音细节，提升观众的观影感受。

　　本次直播采用了AoIP(AUDIO over IP)的传输方式，将现场所有48路话筒声音送到了远程的制作区，同时解决了同步、编码、管理、传输等问题。

　　球魂不止，对声音追求不断。在今后的赛事转播中，合作团队将会在AoIP传输等领域做进一步尝试，为各位带来带来无与伦比的声音体验!敬请期待!